ترجمة وإعداد: سما الأحمد  

في خريف عام 1995، قالت السيدة الأولى آنذاك هيلاري رودهام كلينتون لجمهور من قادة ونشطاء العالم المجتمعين في بيجين لحضور المؤتمر العالمي الرابع للمرأة: “حقوق الإنسان هي حقوق المرأة … وحقوق المرأة هي حقوق الإنسان”.

نتج عن ذلك المؤتمر أكثر من مجرد خطاب شهير: فقد أنتج منهاج عمل بيجين، خارطة طريق للمساواة بين الجنسين في جميع أنحاء العالم.

بعد خمسة وعشرين عامًا، إلى أين وصلنا في النهوض بحقوق المرأة؟ وجد تحليل جديد صادر عن لجنة الإنقاذ الدولية أنه على الرغم من حدوث تحسينات هائلة على المستوى العالمي، فإن اللاجئات والنساء والفتيات الأخريات المتأثرات بالنزاع لم يشهدن نفس المستوى من التقدم مثل بقية العالم. لقد عانى الكثيرون من تدهور في جودة الحياة، لا سيما مع استمرار زيادة عدد اللاجئين في جميع أنحاء العالم، ومع استمرار جائحة كوفيد 19 في عرقلة التقدم المهم.

فيما يلي سبع حقائق توضح التقدم الذي أُحرز منذ عام 1995 – والعمل الذي لا يزال يتعين القيام به.

في السنوات الخمس والعشرين الماضية، حققت النساء والفتيات بعض المكاسب الهائلة:

110٪ زيادة في تمثيل النساء في البرلمانات الوطنية

يتم تعيين النساء في المزيد من المناصب القيادية في الحكومة، مما يوفر فرصًا لبناء سياسات جديدة وسن التغيير. كما كانت هناك زيادة بنسبة 49٪ في النساء في المناصب الوزارية.

38٪ انخفاض في وفيات الأمهات

شهدت أفغانستان وإثيوبيا وباكستان انخفاضًا بنسبة 50٪ في وفيات الأمهات، مما يعني أن عددًا أقل بكثير من النساء يتوفين أثناء الحمل أو الولادة أو بعد الولادة بفترة قصيرة.

18٪ زيادة في محو الأمية بين الإناث

تحسنت معرفة القراءة والكتابة لدى النساء أكثر من الرجال منذ عام 1995، حيث شهدت النساء زيادة بنسبة 18٪ وشهد الرجال زيادة بنسبة 8٪ في مستويات معرفة القراءة والكتابة.

ولكن مع إجبار عدد قياسي على الفرار من منازلهم، أهملت الكثير من النساء والفتيات، حيث تعرضت 46٪ من النساء في أفغانستان للعنف القائم على النوع الاجتماعي. وعلى الرغم من أن العنف القائم على النوع الاجتماعي – يُعرَّف بأنه عنف ضد شخص ما بسبب جنسه، بما في ذلك العنف المنزلي – منتشر في جميع أنحاء العالم، إلا أنه لا توجد بيانات عالمية تتبعه. تكشف المعلومات المتوفرة لدينا أن 46٪ من النساء في أفغانستان، و 40٪ في إثيوبيا، و 37٪ في جمهورية الكونغو الديمقراطية قد تعرضن للعنف القائم على النوع الاجتماعي، على الرغم من عدم وجود بلد محصن. لقد هدد جائحة كوفيد 19 بجعل الوضع أسوأ: فقد زادت التقارير عن العنف المنزلي بنسبة تزيد عن 50 في المائة في بعض البلدان المتضررة من الأزمات.

43٪ من الفتيات في نيجيريا عرضة لزواج الأطفال

يخضع 40 في المائة من الفتيات في إثيوبيا و 37 في المائة في جمهورية الكونغو الديمقراطية لهذه الممارسة. الفتيات اللاتي لا يحملن شهادات ميلاد – 75 في المائة من الأطفال في الكونغو و67 في المائة من الأطفال في أوغندا ليس لديهم شهادات – يتعرضون لخطر متزايد لأنهم يفتقرون إلى دليل على أعمارهم.

قد يُبقي كوفيد -19 نصف الفتيات اللاجئات خارج المدرسة

البلدان التي تعاني من الصراعات، مثل العراق وأوغندا ونيجيريا وباكستان وإثيوبيا وأفغانستان، قد تراجعت عن بقية العالم عندما يتعلق الأمر بمحو الأمية بين الإناث. عندما تلتحق الفتيات في هذه البلدان بالمدرسة، فإن العديد منهن لا يكملن الدراسة بسبب الزواج أو الحمل أو واجب القيام بالأعمال المنزلية. مع إغلاق المدارس في المناطق المتضررة من الأزمة بسبب كوفيد 19، يمكن أن يزداد الوضع سوءًا: قد لا تعود نصف الفتيات اللاجئات إلى الفصول الدراسية.

ما لا يقل عن 13 مليون امرأة لاجئة

من أبرز التغييرات في العالم منذ عام 1995 هو العدد التاريخي للأشخاص الذين أجبروا على الفرار من منازلهم: 26 مليونًا في عام 2019. واليوم، يواجهون حالة الطوارئ المزدوجة المتمثلة في النزوح بالإضافة إلى آثار كوفيد 19.

ال 25 سنة القادمة – ابتداء من الآن

يجب أن تشمل الجهود المبذولة لتحقيق المساواة بين الجنسين جميع النساء والفتيات. من الواضح أنه يجب القيام بالمزيد لضمان الاستماع إلى أولئك الذين يعيشون في مناطق الأزمات وعدم تركهم وراء الركب. هذا صحيح بشكل خاص في أعقاب كوفيد 19، حيث فشلت العديد من خطط التعافي في تلبية احتياجات النساء واللاجئين.

خاص بـ”شبكة المرأة السورية”

المصدر:

https://www.rescue.org/article/womens-rights-are-advancing-are-refugees-being-left-behind