لإعلان عن عطاء / مناقصة للمرة الثانية

تعلن شبكة المرأة السورية عن رغبتها في إعلان المناقصة رقم 1/2023 لسنة 2023 للمرة الثانية

اسم المنظمة: شبكة المرأة السورية / شمس

هي منظمة غير ربحية مرخصة في تركيا منذ عام 2013 تعمل في مجال تدريب وبناء قدرات المرأة والدفاع عن حقوقها والدفاع عنها ، بهدف بناء مجتمع ديمقراطي قائم على الحرية والعدالة والمساواة بين الجنسين.

تاريخ الإعلان: 06 /05 /2023

تاريخ استلام العروض:

تقدم العطاءات في ًموعد أقصاه يوم الخميس 11 أيار 2023 الساعة الثالثة عصرا على العنوان التالي

İNCİLİPINAR MAHALLESİ -GAZİ MUHTAR PAŞA BULVARI -HALICILAR SİTESİ-NO 34 -2 KAT – İÇ

KAPI NO:162 GAZİANTEP / ŞEHİTKAMİL 27620, /TÜRKİYE

او على الايميل الخاص لاستقبال العروض swnfuc@gmail.com (إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص العنوان ، يرجى الاتصال على الرقم التالي: 00905392333842

تاريخ إغلاق العطاء: الخميس 11 أيار 2023 الساعة الثالثة عصرا

استفسارات حول طلب عرض أسعار: يجب إرسال الاستفسارات في موعد أقصاه الثلاثاء 09 /05/2023

الساعة 4:00 مساءً بتوقيت تركيا على البريد الإلكتروني swnfuc@gmail.com (

يمكن الحصول على مستندات العطاء (نموذج عرض الأسعار) من خلال:

مكتب المنظمة في غازي عنتاب . او في الرابط المرفق ادناه

سيتم فض العروض يوم الجمعة تاريخ 12 ايار 2023 بمقر شبكة المرأة السورية

موضوع العطاء: تقديم عروض أسعار لمواد غذائية وصحية لتوزعيها على المتضررات/ين من زلزال 6 شباط في ولايات غازي عنتاب وأورفه وهاتاي

تفاصيل العطاء :

السلة الأولى: سلة غذائية

السلة الثانية: سلة صحية

مكان التسليم: حصريا في ثلاث نقط غازي عنتاب – انطاكيا – اورفة حسب خطة توزيع المنظمة

يجب تقديم جميع العناصر المذكورة أعلاه (السلة غير مقسمة، أي السلة الأولى كاملة و السلة الثانية كاملة، ويحب على المورد تقديم العطاء لكلتا السلتين)

معيار التقييم:

الجانب الفني: يتم تقييم العروض من الناحية الفنية من خلال فحص العروض المقدمة من الموردين ، ويستند التقييم على الجودة وفترة التسليم والسعر.

فترة التسليم: يجب على جميع الموردين توريد المواد خلال مدة أقصاها 7 أيام (سبعة أيام) من تاريخ توقيع العقد (يتم رفض العروض المقدمة لفترة توريد تزيد عن سبعة أيام)

السعر: ستقارن منظمتنا أسعار مقدمي العطاءات الذين قدموا عروضاً تفي أو تتجاوز معايير القبول للعوامل الفنية وفترة التسليم المناسبة وتختار مقدم العطاء الذي قدم أقل سعر معقول وواقعي.

شروط تقديم العطاءات:

يجب تضمين العرض المالي في مظروف مختوم باسم المورد ورقم هاتفه.

يجب ذكر جميع المواصفات مع الكمية والسعر بالليرة التركية

يسلم المغلف حصراً إلى مكتب المنظمة في غازي عنتاب حسب العنوان المذكور أعلاه فقط، ويوضع في الصندوق المخصص لاستلام العطاءات.

شروط العارض:

ملف الموفر (CV).

نسخة من الهوية الشخصية

يجب أن يكون الكيان المقدم مرخصًا من الحكومة التركية (نسخة من السجل التجاري)

هذا العطاء ليس إلزام المنظمة للشراء.

الملفات المرفقة

عرض تقني

طلب العرض المالي

معايير التقييم الأخرى:

1. نوعية المواد المطلوبة
2. .خبرة مقدم العطاء المقدم في هذا المجال
3. .سمعة مقدم العطاء
4. .تقديم تقرير فني بنوعية المواد وخصائصها

5.. المشاريع السابقة المنفذة لصاحب العطاء والمشابهة للعمل المنوي تقديمه

6. .المراجع التي يمكن الاتصال بها للاستفسار عن سمعة مقدم العطا

7.الجدول مواعيد لتسليم المواد.

8. آلية الدفع (يتم الدفع على دفعات الاتفاق عليها في العقد)
9. القدرة على تزويدنا بفواتير وإيصالات رسمية وبحسب الأنظمة المحاسبية المتعارف عليها.

10 . غياب الأخطاء الخاصة بحساب الكميات والتكاليف

نشكر مشاركاتكم وتجاوبكم العاجل

Announcing a bid/tender for the second time

The Syrian Women’s Network announces its desire to announce Tender No. 1/2023 for the year 2023 for the second time

Organization Name: Syrian Women Network / Shams

It is a non-profit organization licensed in Turkey since 2013 working in the field of training and building the capabilities of women and advocating and defending their rights, with the aim of building a democratic society based on freedom, justice and gender equality.

Announcement date: 06/05/2023

Date of receipt of offers

Bids shall be submitted no later than Thursday 11 May 2023 at 3:00 PM at the following address.

İNCİLİPINAR MAHALLESİ -GAZİ MUHTAR PAŞA BULVARI -HALICILAR SİTESİ-NO 34 -2 KAT – İÇ

KAPI NO: 162 GAZİANTEP / ŞEHİTKAMİL 27620, /TÜRKİYE

Or on the special email to receive offers swnfuc@gmail.com (If you have any questions regarding the address, please call the following number: 00905392333842

Bid closing date: Thursday 11 May 2023 at 3:00 PM

Quotation Inquiries: Inquiries must be sent no later than Tuesday 09/05/2023

4:00 PM Turkish time email swnfuc@gmail.com (

Bidding documents (Quotation Form) can be obtained through:

The organization’s office in Gaziantep. Or at the link attached below

The offers will be opened on Friday, May 12, 2023, at the headquarters of the Syrian Women’s Network

Bid Subject: Providing price offers for food and health materials to be distributed to those affected by the February 6 earthquake in the states of Gaziantep, Urfa and Hatay

 Bid details:

The first basket: a food basket

The second basket: a healthy basket

Place of delivery: exclusively at three points, Gaziantep – Antakya – Urfa, according to the organization’s distribution plan

All items mentioned above must be submitted (the basket is not divided, i.e. the first basket is complete and the second basket is complete, and the supplier must submit a bid for both baskets)

Evaluation standard:

The technical aspect: offers are evaluated from a technical point of view by examining offers submitted by suppliers, and the evaluation is based on quality, delivery period and price.

Delivery period: All suppliers must supply materials within a maximum period of 7 days (seven days) from the date of signing the contract (Bids submitted for a supply period of more than seven days will be rejected)

Price: Our organization will compare the prices of bidders who have submitted offers that meet or exceed the acceptance criteria for technical factors and the appropriate delivery period and select the bidder that offered the lowest reasonable and realistic price.

Bidding conditions:

The financial offer must be included in a sealed envelope with the name and telephone number of the supplier.

All specifications must be mentioned with quantity and price in Turkish lira

The envelope shall be delivered exclusively to the organization’s office in Gaziantep, according to the above-mentioned address only, and placed in the box designated for receiving bids.

Bidder terms:

Provider file (CV).

A copy of the personal identity

The submitted entity must be licensed by the Turkish government (Copy of Commercial Registration)

This bid is not obligating the organization to purchase.

attached files

Technical presentation

Financial proposal request

Other evaluation criteria:

1. The quality of the required materials
2. The experience of the submitted bidder in this field
3. The reputation of the bidder
4. Submitting a technical report on the quality and characteristics of the materials

5.. Previous projects executed for the bidder and similar to the work to be submitted

6. References that can be contacted to inquire about the reputation of the bidder

7.Schedule material delivery dates.

8. Payment mechanism (Payment is made in installments agreed upon in the contract)
9. The ability to provide us with official invoices and receipts, according to generally accepted accounting systems.

10 . Absence of errors in calculating quantities and costs

We thank you for your posts and your prompt response

İkinci kez teklif/ihale duyurusu

   Suriye Kadın Ağı, 2023 yılı için 1/2023 sayılı İhaleyi ikinci kez duyurmak istediğini duyurdu

Kuruluş Adı: Suriyeli Kadın Ağı / Shams

Özgürlük, adalet ve toplumsal cinsiyet eşitliğine dayalı demokratik bir toplum inşa etmek amacıyla kadınların eğitimi ve yeteneklerinin geliştirilmesi ve haklarının savunulması ve savunulması alanında çalışan, 2013 yılından bu yana Türkiye’de lisanslı, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur.

İlan tarihi: 06/05/2023

Tekliflerin alındığı tarih:

Teklifler en geç 11 Mayıs 2023 Perşembe günü saat 15:00’e kadar aşağıdaki adrese teslim edilecektir.

İNCİLİPINAR MAHALLESİ -GAZİ MUHTAR PAŞA BULVARI -HALICILAR SİTESİ-NO 34 -2 KAT – İÇ

   KAPI NO: 162 GAZİANTEP / ŞEHITKAMİL 27620, /TÜRKİYE

Veya özel teklifler için e-posta yoluyla swnfuc@gmail.com (Adresle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen aşağıdaki numarayı arayın: 00905392333842

Teklif kapanış tarihi: 11 Mayıs 2023 Perşembe 15:00

Teklif Sorgulamaları: Sorgulamaların en geç 09/05/2023 Salı gününe kadar gönderilmesi gerekir.

16:00 Türkiye saati e-posta swnfuc@gmail.com (

İhale belgeleri (Teklif Formu) şu adresten temin edilebilir:

Kuruluşun Gaziantep’teki ofisi. Veya aşağıdaki ekteki bağlantıdan

Teklifler, 12 Mayıs 2023 Cuma günü Suriye Kadın Ağı genel merkezinde açılacak.

İhale Konusu : Gaziantep, Urfa ve Hatay eyaletlerinde 6 Şubat depreminden etkilenenlere dağıtılacak gıda ve sağlık malzemeleri için fiyat tekliflerinin verilmesi

      Teklif detayları:

İlk sepet: bir yemek sepeti

İkinci sepet: sağlıklı bir sepet

Teslim Yeri : Kuruluşun dağıtım planına göre münhasıran Gaziantep – Antakya – Urfa olmak üzere üç noktada

Yukarıda belirtilen tüm kalemler sunulmalıdır (sepet bölünmemiş, yani birinci sepet ve ikinci sepet tamamlanmış ve tedarikçi her iki sepet için de teklif vermelidir)

Değerlendirme standardı:

Teknik yönü: Teklifler, tedarikçiler tarafından sunulan teklifler incelenerek teknik açıdan değerlendirilir ve değerlendirme kalite, teslimat süresi ve fiyata dayalıdır.

Teslim süresi: Tüm tedarikçiler, sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren en geç 7 gün (yedi gün) içinde malzeme tedarik etmek zorundadır (Yedi günden fazla tedarik süresi için verilen teklifler reddedilecektir.)

Fiyat: Kuruluşumuz, teknik faktörler ve uygun teslim süresi için kabul kriterlerini karşılayan veya aşan teklif veren isteklilerin fiyatlarını karşılaştıracak ve makul ve gerçekçi en düşük fiyatı teklif eden istekliyi seçecektir.

İhale koşulları:

Finansal teklif, tedarikçinin adı ve telefon numarasının bulunduğu kapalı bir zarfa eklenmelidir.

Tüm özellikler Türk Lirası cinsinden miktar ve fiyat ile belirtilmelidir.

Zarf, yalnızca yukarıda belirtilen adrese münhasıran kuruluşun Gaziantep’teki ofisine teslim edilecek ve teklif almak için ayrılan kutuya konulacaktır.

Teklif veren şartları:

Sağlayıcı dosyası (CV).

Kişisel kimliğin bir kopyası

Sunulan kuruluş, Türk hükümeti tarafından ruhsatlandırılmış olmalıdır (Ticaret Sicilinin Kopyası)

Bu teklif, kuruluşu satın alma zorunluluğu getirmez.

ekli dosyalar

Teknik sunum

Mali teklif talebi

Diğer değerlendirme kriterleri:

1. Gerekli malzemelerin kalitesi

2. Sunulan teklif sahibinin bu alandaki deneyimi

3. İsteklinin itibarı

4. Malzemelerin kalitesi ve özellikleri hakkında teknik bir rapor sunulması

5.. İstekli adına daha önce yapılmış ve işe benzer projeler sunulacaktır.

6. Teklif sahibinin itibarını sorgulamak için iletişime geçilebilecek referanslar

7. Malzeme teslim tarihlerini planlayın.

8. Ödeme mekanizması (Ödeme, sözleşmede kararlaştırılan taksitler halinde yapılır)

9. Genel kabul görmüş muhasebe sistemlerine göre bize resmi fatura ve makbuz sağlama yeteneği.

10. Miktar ve maliyetlerin hesaplanmasında hata olmaması

Gönderileriniz ve hızlı yanıtınız için teşekkür ederiz

المرفقات /attachments/ekler